Uno de los desafíos que podemos encontrar al viajar es el idioma. Y si además el alfabeto usado en nuestro destino no tiene nada en común con el nuestro, podríamos llegar a pensar que planear viajar a nuestro aire es una locura. Pero esto no es así y te voy a dar una serie de consejos basados en nuestro viaje a China.

El primer consejo es organizar antes de partir, vía web, todo lo que sea posible. Nosotros compramos desde casa los vuelos internos, billetes de tren de largo recorrido, entrada a un espectáculo y teníamos reservado conductor que nos trasladara al punto de la Gran Muralla que queríamos visitar.

Otro punto importante es la antelación con la que hay que llegar a las estaciones. El justificante que se recibe por internet no es válido para viajar. Es necesario canjearlo en ventanilla por el billete y para realizar este trámite es imprescindible el pasaporte.

Muy recomendable en China llevar el pasaporte consigo en todo momento. Suele ser habitual que lo pidan incluso para la venta de billetes de acceso a recintos turísticos como la Ciudad Prohibida, el Templo del Cielo, etc.

Y ahora que ya hemos canjeado nuestros billetes, llega el momento de ir al andén para subirnos al tren.  Para los que crean que va a ser difícil saber dónde debemos ir les diremos que tanto los números de los trenes como los de los andenes aparecen señalizados en números arábigos, los que usamos en el mundo occidental, tanto en los tablones de horarios como en los propios andenes.

Las estaciones de las grandes ciudades en China tienen un tamaño comparable a muchos aeropuertos de ciudades europeas medias pero están muy bien señalizadas y organizadas. Y sólo con los números nos podremos orientar.

Si lo que queremos es movernos en metro, la red de suburbano en las grandes ciudades es muy moderna y preparada para acoger a viajeros que no entiendan chino. Todas las estaciones que utilicé en diferentes ciudades contaban con mamparas de seguridad en los andenes para evitar la caída a la vía, aire acondicionado y muchas de ellas proyectaban publicidad en las paredes del túnel, visible desde el vagón cuando el tren se aproxima a la estación disminuyendo la velocidad.

Te pongo una imágen del proceso de compra en las máquinas de venta de billetes en las estaciones para que puedas ver que es más sencillo de lo que pensabas.

Otro truco puede servir para ayudarnos con taxistas o si necesitamos información por la calle: unas sencillas tarjetas con los nombres de los lugares que queremos visitar en inglés y en chino y con algún dibujo que pueda servir de refuerzo en caso de duda. Estas tarjetas guardadas como imagen en el móvil pueden sacarnos de más de un apuro y facilitarnos la vida.